{"title":"Kolekcja Shreka","description":"\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"766\"\u003eKolekcja Swarovskiego \u003cem data-start=\"357\" data-end=\"364\"\u003eShreka\u003c\/em\u003e podkreśla kultowe postacie słynnego filmu animowanego poprzez starannie wycięte kryształowe figurki. Shrek, Osioł i ich towarzysze wspaniale ożywają, łącząc humor, emocje i know-how Swarovskiego. Te oryginalne dzieła wnoszą zabawny i jasny akcent do Twojego wnętrza i przypadną do gustu zarówno kolekcjonerom, jak i fanom uniwersum Shreka.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"figurine-swarovski-ane-shrek","title":"Swarovski Figurine – Shrek – The Donkey","description":"\u003cp data-start=\"419\" data-end=\"680\"\u003eIconic and endearing character of the universe \u003cstrong data-start=\"469\" data-end=\"478\"\u003eShrek\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"489\"\u003eThe Donkey\u003c\/strong\u003e is recognized for his humor, his loyalty and his communicative energy. Swarovski pays homage to him through an elegant and expressive figurine, faithful to the spirit of the famous animated film.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"682\" data-end=\"1057\"\u003eMade from crystal cut with Swarovski's iconic know-how, this creation is distinguished by its faceted lines and translucent shades, which capture the light with finesse. Postawa siedząca i wyraz twarzy oddają żywą i troskliwą osobowość postaci, tworząc element dekoracyjny, który jest zarówno wyrafinowany, jak i pełen charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1059\" data-end=\"1254\"\u003eDesigned as a \u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1108\"\u003edekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/strong\u003e, this figurine will appeal to fans of animated cinema and Swarovski collectors looking for original and timeless creations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1256\" data-end=\"1284\"\u003eGłówne cechy\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1288\" data-end=\"1306\"\u003eFigurka \u003cstrong data-start=\"1297\" data-end=\"1306\"\u003eThe Donkey\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1309\" data-end=\"1341\"\u003eKolekcja \u003cstrong data-start=\"1320\" data-end=\"1341\"\u003eSwarovski x Shrek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1344\" data-end=\"1383\"\u003ePrecyzyjnie wycięty kryształ Swarovskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1386\" data-end=\"1421\"\u003eTranslucent and faceted finishes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1424\" data-end=\"1455\"\u003eDekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1458\" data-end=\"1504\"\u003eNot suitable for children under 15 years old\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53009079828744,"sku":"5720458","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/2017\/9976\/files\/5720458_3dac724f-3067-4f0b-92f8-abd85d5e7898.jpg?v=1766146126"},{"product_id":"figurine-swarovski-chat-potte-shrek","title":"Swarovski Figurine – Shrek – Puss in Boots","description":"\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"673\"\u003eHéros charismatique et emblématique de l’univers \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"488\"\u003eShrek\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"493\" data-end=\"507\"\u003ePuss in Boots\u003c\/strong\u003e embodies elegance, daring and the spirit of adventure. Swarovski pays homage to him through an expressive and refined figurine, faithful to the iconography of the character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"675\" data-end=\"1064\"\u003eMade from crystal cut with Swarovski's signature craftsmanship, this creation highlights the golden and amber hues of Puss in Boots, contrasted by dark elements reminiscent of his iconic hat and boots. The confident posture, the slender rapier and the facets of the crystal capture the light with intensity, giving life to a decorative piece full of character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1066\" data-end=\"1304\"\u003eMyśląc jak A \u003cstrong data-start=\"1082\" data-end=\"1115\"\u003edekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/strong\u003e, this figurine is aimed at fans of animated cinema, fans of Puss in Boots and Swarovski collectors looking for original creations combining elegance and pop culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1306\" data-end=\"1334\"\u003eGłówne cechy\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFigurka \u003cstrong data-start=\"1347\" data-end=\"1361\"\u003ePuss in Boots\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolekcja \u003cstrong data-start=\"1375\" data-end=\"1396\"\u003eSwarovski x Shrek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecyzyjnie wycięty kryształ Swarovskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIconic pose with rapier and hat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for children under 15 years old\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53009083465992,"sku":"5720460","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/2017\/9976\/files\/5720460_8f0f4937-3b8d-4e3b-b732-b22c3c9bc156.jpg?v=1766146263"},{"product_id":"figurine-swarovski-gingy-shrek","title":"Swarovski Figurine – Shrek – Ti Biscuit","description":"\u003cp data-start=\"468\" data-end=\"688\"\u003eFind one of the most endearing characters in the Shrek universe with this Swarovski figurine dedicated to \u003cstrong data-start=\"577\" data-end=\"586\"\u003eGingy\u003c\/strong\u003e, the famous gingerbread man recognizable by his mischievous smile and his colorful lollipop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"1015\"\u003eWykonana z kryształów ciętych przy użyciu charakterystycznej wiedzy Swarovskiego, ta kreacja podkreśla miękkie i ciepłe odcienie, wzbogacone pysznymi i zabawnymi detalami. The facets capture the light elegantly and give relief to the silhouette of the character, for a decorative piece full of personality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1017\" data-end=\"1208\"\u003eZaprojektowana jako dekoracyjny przedmiot kolekcjonerski, figurka ta przypadnie do gustu fanom Shreka i kolekcjonerom marki Swarovski poszukującym oryginalnych kreacji inspirowanych popkulturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1238\"\u003e\u003cstrong\u003eGłówne cechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGingy figurine (gingerbread man)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwarovski x Shrek collection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecyzyjnie wycięty kryształ Swarovskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIconic details: lollipop, gourmet finishes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for children under 15 years old\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53009087267080,"sku":"5720461","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/2017\/9976\/files\/5720461.avif?v=1766146367"},{"product_id":"figurine-swarovski-shrek","title":"Figurka Swarovski – Shrek","description":"\u003cp data-start=\"347\" data-end=\"520\"\u003eSpotkaj najbardziej znanego ogra z filmów animowanych dzięki tej figurce Swarovski poświęconej \u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"450\"\u003eShrekowi\u003c\/strong\u003e, ikonicznemu bohaterowi o nieodpartym poczuciu humoru i wielkim sercu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"918\"\u003eWykonana z kryształu ciętego zgodnie z ikonicznym savoir-faire Swarovski, ta kreacja podkreśla charakterystyczne zielone odcienie Shreka, połączone z ciepłymi tonami przypominającymi jego ikonicki strój. Fasety kryształu intensywnie odbijają światło i uwydatniają objętość postaci, oferując interpretację zarówno wierną, ekspresyjną, jak i zdecydowanie dekoracyjną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"920\" data-end=\"1129\"\u003ePrzewidziana jako \u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"959\"\u003eprzedmiot kolekcjonerski\u003c\/strong\u003e, figurka ta skierowana jest zarówno do miłośników uniwersum Shreka, jak i kolekcjonerów Swarovski poszukujących oryginalnych egzemplarzy, łączących kulturę popularną z doskonałością rzemieślniczą.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1136\" data-end=\"1168\"\u003eGłówne cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFigurka \u003cstrong data-start=\"1181\" data-end=\"1190\"\u003eShrek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolekcja \u003cstrong data-start=\"1204\" data-end=\"1225\"\u003eSwarovski x Shrek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKryształ Swarovski precyzyjnie cięty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdcienie zieleni i charakterystyczne dla postaci niuanse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedmiot dekoracyjny kolekcjonerski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla dzieci poniżej 15 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53009087561992,"sku":"5720462","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/2017\/9976\/files\/5720462.jpg?v=1766146435"},{"product_id":"figurine-swarovski-shrek-fiona-cristal","title":"Swarovski Figurine – Shrek – Fiona","description":"\u003cp data-start=\"251\" data-end=\"437\"\u003eImmerse yourself in the cult and enchanting universe of \u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"306\"\u003eShrek\u003c\/strong\u003e with this Swarovski figurine representing \u003cstrong data-start=\"350\" data-end=\"359\"\u003eFiona\u003c\/strong\u003e, the emblematic heroine with an assertive character and an endearing personality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"439\" data-end=\"818\"\u003eMade from crystal cut with Swarovski's exceptional know-how, this creation highlights the character's characteristic shades of green and an elegant silhouette, faithfully inspired by the famous DreamWorks animated film. The facets of the crystal capture the light with intensity, highlighting the volumes and providing a strong and refined decorative presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"820\" data-end=\"1054\"\u003eMyśląc jak A \u003cstrong data-start=\"836\" data-end=\"869\"\u003edekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/strong\u003e, this figurine is aimed both at fans of animated cinema and at Swarovski collectors looking for original, contemporary pieces full of character.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1061\" data-end=\"1095\"\u003eGłówne cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFigurka \u003cstrong data-start=\"1108\" data-end=\"1117\"\u003eFiona\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollection \u003cstrong data-start=\"1131\" data-end=\"1152\"\u003eSwarovski x Shrek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecyzyjnie wycięty kryształ Swarovskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharacter's signature green hues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekoracyjny przedmiot kolekcjonerski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for children under 15 years old\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swarovski","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53009089429768,"sku":"5720463","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/2017\/9976\/files\/5720463_d0e23412-22ea-4a9c-94aa-2917a6c1491b.jpg?v=1766146635"}],"url":"https:\/\/azuline.com\/pl\/collections\/kolekcja-shreka.oembed","provider":"Azuline","version":"1.0","type":"link"}