Mitt pärlhalsband är trasigt: ska jag göra om det?

Brakade ditt pärlhalsband, tråden lossnade och pärlorna rullade överallt — eller blev raden farligt lös? Goda nyheter: ett pärlhalsband eller armband kan göras om helt, och det återfår sitt ursprungliga utseende. Det är till och med en av de mest klassiska underhållsåtgärderna inom smycken. Här är när du behöver koppla om, hur det går till, hur mycket det kostar och hur du gör det utan att behöva resa.

Ett trasigt pärlhalsband, går det att laga?

Ja, nästan alltid. Att göra om ett pärlhalsband kallas tråda om : hantverkaren tar bort den gamla slitna tråden och trär pärlorna igen på en ny tråd, med ett passande spänne. Så länge du behåller dina pärlor kommer även ett helt trasigt halsband att sättas ihop igen.

Om några pärlor har tappats bort är detta inget problem: du trär om med de som finns kvar (halsbandet blir helt enkelt lite kortare), eller så kan du ibland hitta ytterligare pärlor för att göra det färdigt. Det viktigaste är att samla alla pärlor du har innan du skickar.

När ska man vila ett pärlhalsband?

Det är inte bara en trasig krage som behöver träs om. Flera tecken tyder på att det är dags att tänka på det, helst innan uppbrottet:

• Tråden syns mellan pärlorna. När raden slappnar av ser vi tråden mellan varje pärla: den har förlängts och försvagats.
• Halsbandet har tappat fästet och hänger slappt istället för att falla regelbundet.
• Tråden är gråaktig eller sliten nära spännet, där den upplever mest spänning.
• Knutarna mellan pärlorna har försvunnit eller har blivit lös (på knutna kragar).
• Halsbandet är flera år gammalt och bärs regelbundet: sidentråd har en begränsad livslängd.

Förebyggande omträning kostar lika mycket som att trä om efter brott — men det hindrar dig från att tappa pärlor i naturen. Om du ser tråden mellan dina pärlor, vänta inte.

Varför sträcker sig eller brister tråden?

Tråden i ett pärlhalsband, traditionellt tillverkat av siden, är ett naturligt material som fungerar. Med tiden sträcker den sig under pärlornas tyngd, och den absorberar fukt, svett, parfymer och krämer - allt som sliter ner och försvagar den. Det är därför ett pärlhalsband som bärs ofta måste göras om med jämna mellanrum: detta är inte en defekt, det är normalt slitage av ett levande material.

Med eller utan knutar: vad ska man välja?

Detta är huvudfrågan vid omtrådning, och båda alternativen är legitima:

• Med rosetter (en knut mellan varje pärla, på sidentråd): detta är den traditionella metoden, rekommenderad för värdefulla pärlor. Knutarna gör att pärlorna inte skaver ihop sig och framförallt, om tråden går sönder tappar man bara en pärla istället för hela raden. Det är också detta som ger denna härliga mjuka drapering till pärlhalsband.
• Inga knutar (på tråd eller kabel): snabbare och lite mer ekonomiskt, lämplig för lätta eller snygga pärlor och armband. Resultatet är styvare.

För ett pärlhalsband du bryr dig om är att trä om med knutar oftast det bästa valet. Om du är tveksam, låt oss veta: vi kommer att ge dig råd enligt dina preferenser.

Hur mycket kostar omgängning av pärlor?

Omtrådning är en tillgänglig tjänst. Hos Azuline börjar priset på €15 online. Med post lägger du till 9,90 € för den förbetalda Colissimo-resan.

Det exakta priset beror på längden på halsbandet (därför antalet pärlor), och valet med eller utan knutar - knuten omgängning kräver mer arbete. Ett armband är logiskt sett billigare än ett långt halsband.

Kan vi trä om gamla eller familjepärlor?

Ja, och det är till och med ett av de vanligaste fallen. Ett ärvt pärlhalsband har ofta en väldigt gammal tråd som behöver göras om så att det kan bäras säkert igen. Pärlor går igenom decennierna utan problem: det är trådarna och spännena som åldras. Att trä om ett familjehalsband innebär att ge det nytt liv utan att förändra något som betyder något – dina pärlor.

Du kan också dra nytta av att tråda om till förkorta ett halsband som är för långt, eller byt ut ett slitet spänne samtidigt.

Hur sätter man på sig halsbandet igen utan att röra sig?

Vår postorder omtrådningstjänst fungerar överallt i Frankrike:

• Du fyller i onlineformuläret (typ av smycke, ungefärligt antal pärlor, med eller utan knutar) och lägger till ett foto av smyckeslägenheten.
• Du får en förbetald Colissimo-etikett via e-post, och du lägger upp ditt halsband med alla dess pärlor.
• Vår hantverkare gör om tråden och returnerar halsbandet till dig - vanligtvis inom 5 till 10 arbetsdagar tur och retur.

Kom ihåg att noggrant samla alla dina pärlor, inklusive de som har rullat under en möbel, innan du postar din försändelse.

Och för dina andra smycken?

Vår verkstad tar hand om alla postorderreparationer. Hitta alla våra tjänster på vår verkstadssida : trasiga smycken lödning, byte av spänne, byte av saknad sten, eller byt klockans batteri.

Sammanfattningsvis

Ett trasigt eller löst pärlhalsband kan nästan alltid träs om, från 15 € (cirka 24,90 € allt inklusive via postorder). Gör om tråden så fort du ser den dyka upp mellan pärlorna, utan att vänta på att den ska gå sönder. För ett värdefullt halsband, välj omgängning med knutar: det skyddar pärlorna och begränsar förluster i händelse av brott. Och ett familjehalsband med gammal tråd återfår sitt fulla utseende utan att förlora någon av sina ursprungliga pärlor.

Vanliga frågor

Kan ett trasigt pärlhalsband repareras?

Ja, nästan alltid. Så länge du har behållit dina pärlor kan ett trasigt halsband rekonstitueras helt genom att trä det om på en ny tråd. Om några pärlor saknas, trä om med de som finns kvar.

När ska man vila ett pärlhalsband?

Så fort tråden blir synlig mellan pärlorna lossnar halsbandet, tråden blir grå nära spännet eller knutarna lossnar. Förebyggande omtrådning undviker att tappa pärlor.

Hur mycket kostar omgängning av pärlor?

Omtrådning börjar på 15 € online hos Azuline, eller cirka 24,90 € allt inklusive via postorder. Priset beror på längden på halsbandet och valet med eller utan knutar.

Träning med eller utan knutar: vad ska man välja?

Med knutar (traditionell metod på sidentråd) för värdefulla pärlor: knutarna skyddar pärlorna och förhindrar att du tappar allt i händelse av brott. Inga knutar för lätta, snygga pärlor eller armband: snabbare och mer ekonomiskt.

Kan vi trä om gamla eller familjepärlor?

Ja, det är väldigt vanligt. Pärlorna går genom årtionden, det är trådarna och spännena som åldras. Att trä om ett ärvt halsband ger det liv igen utan att röra de ursprungliga pärlorna.